lesvoisinbavardeses

Français · Orthographe et grammaire

L’orthographe sans fautes

Les pièges qui reviennent toujours, et les tests qui les déjouent.

Mangé ou mangées ?

Les pommes que j’aimang?éées

Si tu hésites, cette fiche est faite pour toi. La réponse arrive au chapitre 3.

Une faute se voit avant tes idées.

Lettre de motivation pour un apprentissage, mail à un prof, copie de maturité : l’orthographe est la première impression que tu donnes.

1une faute2tes idées

Bonne nouvelle : les fautes sont prévisibles.

Presque chaque piège a son test : on remplace un mot, on écoute, et la bonne lettre s’impose.

Neuf chapitres, un parcours

1Accords2Couleurs3Participe4É ou ER5Homophones6Mur de la honte7Lettres doubles8Pluriels9Relecture

Pour chaque règle, le même réflexe en trois gestes.

Qui commande ?Le testRelire

Une règle sans test, on l’oublie. Un test, on le garde.

Chapitre 1 : le nom commande

Dans un groupe nominal, un mot donne les ordres.

Le déterminant et l’adjectif lui obéissent.

groupe nominaldéterminantadjectifun motdonne les ordreslui obéissent

Le nom, chef du groupe

lesvoisinesbavardesféminin plurieldéterminantnomadjectif

Le nom commande : le déterminant et l’adjectif prennent son genre (masculin, féminin) et son nombre (singulier, pluriel).

« les voisines bavardes »

Le féminin

un ami poliuneamiepolieféminin : on ajoute un -e

Au féminin, le nom et l’adjectif prennent en général un ‑e, et le déterminant change : un, une.

« une amie polie »

Le pluriel

une amie poliedesamiespoliespluriel : on ajoute un -s

Au pluriel, on ajoute en général un ‑s au nom et à l’adjectif. Au féminin pluriel : d’abord le ‑e, puis le ‑s.

« des amies polies »

Piège : la consonne double

gentilleon double le lcruel, cruellepareil, pareille

Certains adjectifs doublent leur consonne avant le ‑e du féminin.

« une voisine gentille »

Piège : le x final

un époux heureuxdesépouxheureuxsdéjà un x : seul « des » montre le pluriel

Un mot qui finit déjà par ‑x (ou par ‑s, ‑z) ne change pas au pluriel : seul le déterminant montre qu’il y en a plusieurs.

« des époux heureux »

Piège : ‑x devient ‑se

heureuxsejalouxseau féminin, -x devient -se

Au féminin, la finale ‑x devient le plus souvent ‑se.

« une épouse heureuse, une amie jalouse »

La machine à accorder

Trois paires de mots passent au féminin, puis au pluriel. Les marques s’allument : bleu pour le féminin, violet pour le pluriel. Les boutons restent à toi.

Mots
Genre
Nombre
déterminant nom adjectif un ami poli le nom commande l'accord

Retiens l’ordre des marques : d’abord le e du féminin, puis le s du pluriel. Amies, polies, jamais l’inverse.

Et « tout » ? Il change de forme selon son voisin.

Devant un nom, il s’accorde. Devant un adjectif, presque jamais.

toutnomil s’accordetouttoutetoustoutestoutadjectiftoutpresque jamais

Tout devant un nom

tout le mondemasculin singuliertoute la journéeféminin singuliertous les joursmasculin plurieltoutes les fillesféminin plurieltout prend le genre et le nombre du nom

Devant un nom, tout est un déterminant : il prend le genre et le nombre du nom.

« tous les jours, toute la journée »

Tout devant un adjectif

Ils sonttoutcontents.Elle esttoutétonnée.= tout à fait : aucune marque

Devant un adjectif, tout veut dire « tout à fait » : c’est un adverbe, en principe invariable.

« Ils sont tout contents. »

L’exception de l’oreille

Elle esttoutesurprise.Elles sonttouteshonteuses.consonne ou h aspiré juste après : on accorde

Devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un h aspiré, on accorde quand même.

« Elle est toute surprise. »

Demi

une demi-heuredevant le nom : invariableune heure et demieaprès le nom : accord en genre

Devant le nom, demi est invariable et suivi d’un trait d’union. Après le nom, il s’accorde en genre, jamais en nombre.

« trois heures et demie »

Exercice

Tout, tous, toute ou toutes ?

Regarde le mot qui suit : un nom (accord) ou un adjectif (tout = tout à fait) ?

« … les jours, je prends le train pour Lausanne. »

« Il a plu … la nuit. »

« Elle est … étonnée. »

« Elle est … surprise. »

Chapitre 2 : des yeux marron, des joues roses

Des yeux verts, mais des yeux marron.

Pourquoi l’un prend un s et pas l’autre ? Trois cas à reconnaître, et six exceptions.

des yeux vertsdes yeux marrons?trois cas à reconnaîtresix exceptions

Une couleur simple

des yeux vertsdes robes bleuesun seul mot de couleur : il s’accorde

Une couleur en un seul mot est un adjectif comme un autre : elle s’accorde.

« des yeux verts, des robes bleues »

Une couleur en deux mots

des yeuxbleuclairssdes pulls vert foncédeux mots : la couleur reste invariable

Une couleur en deux mots (bleu clair, vert foncé, rose bonbon) reste invariable.

« des yeux bleu clair »

Une couleur tirée d’un nom

des yeux marronmarron : le nom d’un fruitdes chemises orangeorange : le nom d’un fruitun nom employé comme couleur : invariable

Quand la couleur est le nom d’une chose (un fruit, une fleur, une pierre), elle reste invariable.

« des yeux marron, des chemises orange »

Les exceptions

rosesmauvespourpresécarlatesles quatre exceptions traditionnellesfauvesincarnatsd’aborddes adjectifs

Quatre noms de couleur s’accordent par tradition : rose, mauve, pourpre, écarlate. Fauve et incarnat aussi : ce sont d’abord des adjectifs.

« des joues roses »

Le nuancier

Huit couleurs passent sur trois robes. Regarde quand le s apparaît, et quand il refuse de venir. Tu peux aussi toucher une couleur.

des robes vertes couleur simple : elle s’accorde

Exercice

S’accorde ou invariable ?

Touche un groupe de mots, puis la bonne case. Un mot de couleur ? Deux mots ? Un nom de chose ? Une exception ?

Chapitre 3 : le participe passé, sans cauchemar

Mangé, mangée, mangés, mangées.

mangémangéemangésmangéesun seul son

Quatre écritures, un seul son. À l’oral, rien ne t’aide : il faut raisonner.

L’aiguillage

le participeavec êtreaccord avec le sujetavec avoirle COD, s’il est avant

Tout dépend de l’auxiliaire. Avec être, on regarde le sujet. Avec avoir, on cherche le COD.

« Elle est partie. » · « La lettre qu’elle a écrite. »

Avec être

Elleestalléeau cinéma.féminin singulierIlssontpartistôt.masculin pluriel

Avec être, le participe se comporte comme un adjectif : il s’accorde avec le sujet. Les verbes pronominaux ont leur règle, plus bas.

« Elle est allée au cinéma. »

Avec avoir : jamais le sujet

Elleamangéune pomme.avec avoir, le sujet ne commande jamais

Avec avoir, le participe ne s’accorde jamais avec le sujet : que ce soit Léa ou Tom qui mange une pomme, on écrit « a mangé ».

« Elle a mangé une pomme. »

Avec avoir : le COD placé avant

sens de la lectureJ’aimangéla pomme.COD après : pas d’accordLa pommequej’aimangéeCOD avant : accord

Le participe s’accorde avec le COD (complément d’objet direct), seulement s’il est placé avant le verbe : on sait déjà ce qu’on accorde.

« La pomme que j’ai mangée. »

L’astuce : quoi ? qui ?

J’aimangéquoi ?la pommec’est le COD

Pour trouver le COD, pose la question « quoi ? » ou « qui ? » juste après le verbe. Puis regarde s’il est avant ou après.

« J’ai mangé quoi ? La pomme. »

Pas à pas : la phrase éclatée

Fais défiler : la phrase se décompose et tu appliques les trois vérifications, dans l’ordre.

quoi ? Léasujet a cueilliavoir + participe pas d'accord des roses.COD = les roses Les rosesantécédent queCOD Léasujet a cueilliesavoir + participe accord ?

Faut-il accorder le participe ? Prenons « Léa a cueilli des roses. » Le participe passé, c'est « cueilli ». Avant d'écrire sa fin, on fait trois vérifications.

1. Quel auxiliaire ? La phrase se décompose : le sujet, le verbe, le reste. L'auxiliaire est avoir (« a »). Avec avoir, le participe ne s'accorde jamais avec le sujet : que Léa soit une fille ne change rien.

2. Où est le COD ? Pose la question « Léa a cueilli quoi ? » Réponse : des roses. C'est le complément d'objet direct (COD).

3. Avant ou après le verbe ? Ici le COD arrive après : au moment d'écrire « cueilli », on ne sait pas encore ce qui a été cueilli. Le participe reste invariable.

Changeons l'ordre. « Les roses que Léa a cueillies. » Le COD est maintenant le pronom que, qui remplace « les roses ». Il est placé avant le verbe.

Accord ! Quand on écrit le participe, on sait déjà ce qui a été cueilli : les roses, féminin pluriel. On ajoute ‑es : cueillies.

La règle : avec avoir, le participe s'accorde avec le COD seulement s'il est placé avant.

Le train du participe passé

Le wagon COD passe derrière le verbe, puis devant : regarde la terminaison venir s’accrocher au participe.

INVARIABLE : mangé auxiliaire participe passé que j'ai mangé sens de la lecture les pommes COD

« J'ai mangé les pommes. » Le COD arrive APRÈS le verbe : au moment d'écrire « mangé », on ne sait pas encore quoi → invariable.

Alors, le test du début : « les pommes que j’ai mangé » ou « que j’ai mangées » ?

Mangées : le COD « que », mis pour les pommes, est placé avant le verbe.

Exactement. Quand tu écris le participe, tu sais déjà ce qui a été mangé : des pommes, féminin pluriel.

Et quand le verbe a un « se » ?

Les verbes pronominaux : on cherche quand même le COD. Trois cas à reconnaître.

severbeverbes pronominauxCOD ?123trois cas à reconnaître

Se est le COD

Ilssesontlavésils ont lavé qui ? eux-mêmes : se est le COD

Ils ont lavé qui ? Eux-mêmes : se est le COD, et il est placé avant. On accorde.

« Ils se sont lavés. »

Le COD est après

Elles’estlavéles mains.eelle a lavé quoi ? les mains, placées après

Elle a lavé quoi ? Les mains : c’est le COD, et il est placé après. Pas d’accord.

« Elle s’est lavé les mains. »

Pas de COD du tout

Ilssesontparlé.on parle à quelqu’un : se n’est pas un CODparlésuccédétéléphonésouritoujours invariables

On parle à quelqu’un : ici, se veut dire « à eux », ce n’est pas un COD. Pas de COD, pas d’accord. De même : succéder, téléphoner, sourire.

« Ils se sont parlé. Elles se sont souri. »

Exercice

Accord ou invariable ?

Touche une phrase, puis la bonne case. Pense à la règle : avec ÊTRE, accord avec le sujet ; avec AVOIR, accord seulement avec un COD placé avant.

Exercice

Verbes pronominaux : accord ou pas ?

Pose la question « qui ? » ou « quoi ? » : où est le COD ? Avant, après, ou nulle part ?

« Ils se sont … dans le miroir. » (regarder)

« Elle s’est … les mains. » (laver)

« Elles se sont … en se croisant. » (sourire)

Chapitre 4 : é ou er, plus jamais d’hésitation

« J’ai mangé », « je vais manger » : le même son.

J’ai mangéJe vais mangermême son

L’oreille ne t’aide pas. Un verbe témoin, si.

Le test de vendre

Je vaismangJe vaisvendreervendre tient : c’est l’infinitif, -er

Remplace le verbe par vendre. Si la phrase tient, c’est un infinitif : on écrit ‑er.

« Je vais vendre », donc « je vais manger ».

Le test de vendu

J’aimangJ’aivenduévendu tient : c’est le participe, -é

Si c’est vendu qui tient, c’est un participe passé : on écrit ‑é, puis on vérifie l’accord.

« J’ai vendu », donc « j’ai mangé ».

Pourquoi vendre ?

mangermangémême sonvendrevendudeux sons

Manger et mangé se prononcent pareil. Vendre et vendu, non : ton oreille entend tout de suite lequel convient.

« Elle a vendu », donc « elle a mangé ».

Le banc d’essai

Quatre phrases passent au banc d’essai : VENDRE, puis VENDU. Si la phrase sonne juste, tu tiens ta terminaison. Les boutons restent à toi.

LA PHRASE À VÉRIFIER Je vais mang…? on essaie : ? VENDRE verdict Lequel sonne juste : VENDRE ou VENDU ? ?

Si VENDRE passe → -ER (infinitif). Si VENDU passe → -É (participe passé).

Exercice

É ou ER ? À toi

Remplace mentalement par VENDRE ou VENDU, puis choisis.

« Je vais … une pomme. »

« Nous avons … la classe. »

« Il faut … avant l’examen. »

« Elles ont … tard hier soir. »

Deux autres pièges de verbes

Ils se cachent dans les copies : le subjonctif oublié, et le futur pris pour un conditionnel.

le subjonctif oubliéle futur pris pourun conditionnel

Après « il faut que »

Il faut quejesuisindicatifsoisaprès « il faut que » : le subjonctif

Après il faut que, le verbe se met au subjonctif, jamais à l’indicatif.

« Il faut que je sois là. »

Futur ou conditionnel ?

je viendrainous viendronsfutur : -rai, et nous -ronsje viendraisnous viendrionsconditionnel : -rais, et nous -rions

Futur (‑rai) ou conditionnel (‑rais) ? Remplace je par nous : la différence s’entend.

« Demain, je viendrai. Si je pouvais, je viendrais. »

Chapitre 5 : les mots jumeaux

Ils sonnent pareil. Ils ne s’écrivent pas pareil.

aàun seul son

a et à, ou et où, ce et se… Pour les départager, une seule méthode.

La méthode : remplacer

Ilafaim.avaitla phrase tient : c’est le verbe avoir

Remplace le mot par un autre dont tu es sûr. Si la phrase tient debout, tu sais lequel écrire.

« Il a faim », car « il avait faim ».

a ou à

Ilafaim.Ilavaitfaim.Je vaisàGenève.Je vaisavaitGenève.

a est le verbe avoir : il se remplace par avait. Sinon, c’est la préposition à, avec un accent.

« Il a rendez-vous à Genève. »

ou ou où

Théoucafé ?Théou biencafé ?La villeoùje vis.La villeou bienje vis.

ou marque un choix : il se remplace par ou bien. Sinon, où indique un lieu ou un moment.

« Thé ou café ? Où vas-tu ? »

ce ou se

Cechien dort.Lechien dort.Ilselave.Jemelave.

ce montre quelque chose (ce chien-là, cela). se appartient à un verbe pronominal : avec « je », il devient me.

« Ce chat se lave. »

c’est ou s’est

C’estgénial !Cela estgénial !Ils’esttrompé.Ilcela esttrompé.

c’est, c’est « cela est ». s’est, c’est se + est : le passé d’un verbe pronominal (se tromper, se perdre).

« C’est sûr : il s’est trompé. »

Tu remarques ? À chaque fois, on remplace par un mot dont on est sûr.

Et s’il y a un test pour chaque graphie ?

Alors fais les deux : pour « on » et « ont », un seul des deux tests tiendra. On continue avec cinq autres paires.

leur ou leurs

Jeleurparle.Jeluiparle.Leursidées brillent.Sesidées brillent.

Devant un verbe, leur veut dire « à eux » (test : lui) et ne prend jamais de s. Devant un nom, il s’accorde avec lui : leurs amis (test : ses).

« Je leur prête leurs livres. »

on ou ont

Onarrive !Ilarrive !Ilsontfaim.Ilsavaientfaim.

on est un pronom sujet : il se remplace par il. ont est le verbe avoir : il se remplace par avaient.

« On sait qu’ils ont raison. »

son ou sont

C’estsonchat.C’estmonchat.Ilssontlà.Ilsétaientlà.

son marque la possession (test : mon). sont est le verbe être (test : étaient).

« Ils sont chez son oncle. »

et ou est

ToietmoiToiet puismoiIlestgrand.Ilétaitgrand.

et relie deux mots (test : et puis). est est le verbe être (test : était).

« Il est grand et fort. »

quelle ou qu’elle

Je croisqu’elleviendra.Je croisqu’ilviendra.Quelleheure est-il ?Qu’ilheure est-il ?

Si tu peux dire qu’il, c’est qu’elle (que + elle). Sinon, c’est le déterminant quel, qui s’accorde : quelle heure, quels amis.

« Quelle chance qu’elle soit là ! »

quelque ou quel que

J’aiquelquesquestions.J’aiplusieursquestions.Quel quesoit ton choix…Peu importeton choix…

quelque, en un mot, veut dire plusieurs ou environ. quel que, en deux mots, se place devant le verbe être au subjonctif, et quel s’accorde : quelles que soient tes raisons.

« J’ai quelques idées. »

peut-être ou peut être

Peut-êtrequ’il viendra.Probablementqu’il viendra.Ilpeut êtrefort.Ilpourrait êtrefort.

Avec un trait d’union, peut-être veut dire probablement. Sans trait d’union, c’est le verbe pouvoir suivi de être : on peut dire « pourrait être ».

« Il peut être en retard, peut-être. »

Révision express : les dix-neuf graphies passent au test de substitution, une par une, sous tes yeux.

Le grand ménage

Huit familles d’homophones, dix-neuf graphies : pour chacune, le test de substitution se joue sous tes yeux. Tu peux aussi toucher une famille ou une graphie.

Test de substitution

Testés : 1/19

Exercice

Quelle graphie ?

Fais le test de substitution avant de répondre.

« Il … faim depuis ce matin. »

« … vas-tu cet été ? »

« Mes cousins ? Je … écris chaque semaine. »

« … sera long, mais on y arrivera. »

Exercice

On, son, et… ou ont, sont, est ?

Fais le test : il ou avaient ? mon ou étaient ? et puis ou était ?

« Ils … partis à Neuchâtel. »

« … a gagné le match ! »

« Elle … en retard. »

« Mon frère … ma sœur sont là. »

Chapitre 6 : le mur de la honte

Ces fautes-là, on les voit partout.

Dans les mails, les CV, les copies. Une fois repérées, tu ne les feras plus.

les mailsles CVles copiesune fois repérées

Censé ou sensé ?

censé= supposéil est censé venirsensé= qui a du sensun avis sensé

Censé veut dire supposé. Sensé veut dire qui a du bon sens, raisonnable.

« Il est censé venir. Un avis sensé. »

Quand ou quant ?

quand= le tempsquand viens-tu ?quant à= en ce qui concernequant à moi…

Quand parle du temps. Quant veut dire « en ce qui concerne », et il est toujours suivi de à, au ou aux.

« Quand viens-tu ? Quant à moi, je reste. »

Voir ou voire ?

voir= avec les yeuxvoir la mervoire= et mêmeutile, voire vital

Voir, c’est avec les yeux. Voire veut dire « et même » : il ajoute un cran.

« C’est utile, voire indispensable. »

Davantage ou d’avantage ?

davantage= plustravailler davantaged’avantage= de bénéficepas d’avantage à…

Davantage, en un mot, veut dire plus. D’avantage, c’est de + avantage : un bénéfice.

« Il faut travailler davantage. »

Huit mots qu’on écorche

cauchemar

cauchemard

Pas de d à la fin.

connexion

connection

Avec un x, comme réflexion.

langage

language

Sans u : « language », c’est de l’anglais.

accueil

acceuil

Après le c, on écrit ‑ueil pour que le c reste dur : accueil, recueil, cueillir.

parmi

parmis

Jamais de s.

bien que

malgré que

« Malgré que » est critiqué à l’écrit : préfère « bien que ».

quand même

comme même

On dit et on écrit « quand même ».

magasin, magazine

La boutique : un magasin, avec un s. La revue : un magazine, avec un z.

Exercice

Le mur de la honte

Choisis la bonne graphie, en pensant au sens de chaque mot.

« Il est … arriver à 8 h. »

« … à moi, je reste à Fribourg. »

« C’est utile, … indispensable. »

« Il faut travailler … »

Chapitre 7 : une lettre ou deux ?

Un r ou deux ? Un p ou deux ?

Pour les mots qui hésitent, il y a des règles, et quelques astuces de mémoire.

rrrun r ou deux ?pppun p ou deux ?

Mourir, nourrir

mourir1 ron ne meurtqu’une foisnourrir2 ron mangeplusieurs fois

Mourir : un seul r, on ne meurt qu’une fois. Nourrir : deux r, on mange plusieurs fois.

« mourir, nourrir »

Courir, et le piège du futur

courirun seul r, comme mourirje courraiil mourraitau futur et au conditionnel : deux r

Courir n’a qu’un r. Mais au futur et au conditionnel, courir et mourir en prennent deux.

« Demain, je courrai. »

M devant m, b, p

emmenerdevant membrasserdevant bimpossibledevant pm, b, p : on les prononcelèvres ferméesexceptions : bonbon, bonbonnière, embonpoint

Devant m, b, p, on écrit m, pas n : trois lettres qu’on prononce lèvres fermées. Exceptions célèbres : bonbon, bonbonnière, embonpoint.

« emmener, embrasser, impossible »

Les mots en ap-

appelerapprendreapportersouvent : deux papercevoiraplatirapaisermais pas toujours : un seul p

En début de mot, ap- double souvent son p : appeler, apprendre. Pas toujours : apercevoir, aplatir, apaiser n’en ont qu’un.

« J’apprends à apercevoir les pièges. »

Ballade ou balade ?

balladeun poème, une chansondeux l, comme deux ailesbaladela promenadeun seul l

La ballade (un poème, une chanson) a deux l, comme deux ailes. La balade (la promenade) n’en a qu’un.

« une balade en forêt, une ballade à la guitare »

Apercevoir, développement

apercevoirje m’aperçoisqu’il n’y a qu’un pppdéveloppementun l, deux pdeux étages

Apercevoir : un seul p. Développement : un l, deux p, comme un immeuble sur deux étages.

« Je m’aperçois du développement. »

Les adverbes en ‑amment

méchantammentcourantammentadjectif en -ant : adverbe en -amment

Adjectif en ‑ant : adverbe en ‑amment.

« méchant, méchamment ; courant, couramment »

Les adverbes en ‑emment

violentemmentévidentemmentadjectif en -ent : adverbe en -emment

Adjectif en ‑ent : adverbe en ‑emment. Les deux se prononcent pareil : c’est l’adjectif qui choisit la voyelle. Exception : lent, lentement.

« violent, violemment »

Exercice

Une lettre ou deux ?

Pense aux astuces du chapitre : mourir et nourrir, le futur, les adverbes, apercevoir.

« Je dois … mon chat avant de partir. »

« Demain, je … le marathon de Genève. »

« Il conduit … » (prudent)

« Je n’ai rien … » (apercevoir)

Chapitre 8 : pluriels rebelles et nombres en lettres

Au pluriel, presque tout prend un s.

Presque. Trois familles de noms résistent, et les nombres ont leurs propres lois.

sssssssssssspresque toutprend un sssstrois famillesde noms résistentles nombres ont leurs propres lois

Les noms en ‑ou

bijouxcaillouxchouxgenouxhibouxjoujouxpouxtous les autres : un s (des clous, des trous)

Les noms en ‑ou prennent un s, sauf sept qui prennent un x.

« des bijoux, des genoux »

La phrase pour les retenir

« Viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de poux. »

Les noms en ‑al

chevundesalauxquelques-uns prennent un sbalscarnavalschacalsfestivalsrécitals

Les noms en ‑al font ‑aux : un cheval, des chevaux. Quelques-uns prennent un s.

« des chevaux, des festivals »

Les noms en ‑ail

détaundesililsquelques-uns font -auxtravauxvitrauxcorauxbaux

Les noms en ‑ail prennent un s : des détails. Quelques-uns font ‑aux.

« des détails, des travaux »

Nom + nom

un chou-fleurdeschoux-fleursdeux noms : les deux prennent la marque

Dans un mot composé, les noms prennent la marque du pluriel. Nom + nom : en général, les deux s’accordent.

« des choux-fleurs »

Verbe + nom

un tire-bouchondestire-bouchonsle verbe ne bouge jamais, seul le nom prend un s

Verbe + nom : le verbe ne prend jamais de marque, seul le nom peut prendre un s.

« des tire-bouchons »

Verbe + verbe

un savoir-fairedessavoir-fairedeux verbes : rien ne s’accorde

Verbe + verbe : rien ne s’accorde, le mot reste tel quel.

« des savoir-faire »

Ce que change 1990

traditionneldepuis 1990un abat-jourdes abat-jourun abat-jourdes abat-joursdes pèse-lettresles deux graphies sont admises en Suisse

Rectifications de 1990 : verbe + nom, le nom prend un s seulement quand le mot est au pluriel. Les deux graphies sont admises en Suisse.

« des abat-jours, ou des abat-jour »

Exercice

Un x ou un s ?

Touche un nom, puis la bonne case : au pluriel, prend-il un x (ou ‑aux) ou un simple s ?

Et les nombres en lettres ?

Trois questions : quand mettre un s, quand mettre un trait d’union, et ce qui est propre à la Suisse.

???squand mettreun squand mettre untrait d’unionce qui est propreà la Suisse

Mille

deuxmillefrancssmille : jamais de sdeuxmillionsd’habitantsmillion, milliard : des noms, ils s’accordent

Mille ne prend jamais de s. Million et milliard, eux, sont des noms : ils s’accordent.

« deux mille francs, deux millions d’habitants »

Vingt et cent

2 × 100deuxcentstroisrien après : s ; un nombre après : plus de squatre-vingtsquatre-vingt-trois

Vingt et cent prennent un s quand ils sont multipliés et que rien ne suit. Devant millions, un nom, le s reste.

« deux cents, deux cent trois, deux cents millions »

Le trait d’union

traditionnelvingt et un · trois mille quatre cent vingtdepuis 1990vingt-et-un · trois-mille-quatre-cent-vingtmillion, milliard : jamais de trait d’union

Depuis 1990, on peut relier tous les nombres par des traits d’union. En graphie traditionnelle, seulement deux nombres plus petits que cent, sauf avec « et ». Les deux sont admises.

« vingt et un, ou vingt-et-un »

Septante, huitante, nonante

70septante80huitanteVD, VS, FR90nonanteinvariables, comme trente : septante-cinq

En Suisse romande, on dit septante et nonante, et huitante dans les cantons de Vaud, du Valais et de Fribourg. Ils sont invariables, comme trente.

« septante-cinq, nonante-neuf »

La machine à nombres

Fais défiler : le nombre change et s’écrit sous tes yeux, en graphie traditionnelle et selon l’orthographe de 1990. Surveille les s de vingt et de cent.

80 traditionnel quatre-vingts depuis 1990 quatre-vingts

Chapitre 9 : relire comme un pro

Ton texte est fini ? Le vrai travail commence.

Une relecture, ça s’apprend. Voici la méthode des correcteurs.

Lire à l’envers

Commence par la dernière phrase et remonte. Le sens se casse, et ton œil voit enfin l’orthographe.

Le surligneur mental

Pour chaque verbe conjugué, demande : c’est qui le patron ? Dans « les enfants de ma voisine jouent », c’est les enfants, pas la voisine.

La chasse aux « que »

Après « il faut que », un subjonctif. Et si « que » est un COD placé avant un participe avec avoir, ce participe s’accorde.

Fais court

Une phrase, une idée : sujet, verbe, complément. Les phrases longues sont des nids à fautes.

Évite la répétition

Utilise des pronoms (il, elle, celui-ci), mais vérifie bien ce qu’ils remplacent.

Relis à voix haute

L’oreille entend ce que l’œil ne voit pas : un mot oublié, une phrase bancale.

Les accents sur les majuscules

EtatA bientôtl’accent garde sa valeur sur la majuscule

L’accent garde sa valeur sur une majuscule : l’Académie française recommande de toujours l’écrire.

« État, À bientôt, Élise »

L’espace avant ; : ! ?

Salut!Oui:car…une espaceinsécableavant ; : ! ? on laisse une espace

Avant ; : ! ?, on met une espace, insécable pour que le signe ne parte jamais seul à la ligne. Dans un texte soigné, c’est souvent une espace fine.

« Salut ! Oui : car… »

La relecture en direct

Cinq fautes se cachent dans ce message. Fais défiler : chaque faute est repérée, testée, puis corrigée.

Message à Léa 5 fautes

Cinq fautes se cachent dans ce message. Tu les vois ? On relit comme un correcteur : un mot suspect à la fois, avec son test.

sont aller : é ou er ? « Ils sont vendus » tient, pas « ils sont vendre » : c’est un participe. Avec être, il s’accorde avec le sujet, les enfants : allés.

on ou ont ? « Ils avaient mangé » tient : c’est le verbe avoir, ont.

leurs, devant un verbe ? « Elle lui avait préparé » tient : c’est le pronom, toujours sans s, leur.

préparé, avec avoir : où est le COD ? Elle avait préparé quoi ? Les gaufres, reprises par « qu’ », placé avant. Féminin pluriel : préparées.

Quel journée ? « Qu’il journée » ne tient pas : c’est le déterminant, qui s’accorde avec journée, un nom féminin : Quelle.

Cinq fautes, cinq tests. Avec l’habitude, la relecture devient un réflexe : tu repères le mot suspect, tu fais le test, tu corriges.

Ce qu’il faut retenir

Le nom commande

Le déterminant et l’adjectif prennent le genre et le nombre du nom. Tout s’accorde devant un nom, mais reste en général invariable devant un adjectif.

Les couleurs

Un mot : accord (des yeux verts). Deux mots ou un nom de chose : invariable (bleu clair, marron). Exceptions : rose, mauve, pourpre, écarlate, fauve, incarnat.

Le participe passé

Avec être : accord avec le sujet. Avec avoir : accord seulement avec un COD placé avant (les pommes que j’ai mangées). Pronominaux : on cherche le COD.

É ou er, et les jumeaux

Remplace par vendre ou vendu. Pour les homophones, remplace par un mot sûr : avait, ou bien, cela est, lui, avaient, étaient, était.

Pluriels et nombres

Sept noms en ‑oux, des noms en ‑aux. Mille est invariable ; vingt et cent prennent un s s’ils sont multipliés et que rien ne suit.

Relire

À l’envers, verbe par verbe, en chassant les « que ». Les rectifications de 1990 sont admises en Suisse : les deux graphies sont acceptées.

À toi de jouer

Le grand test d’orthographe

Dix phrases tirées au hasard parmi soixante-trois. Une seule réponse juste à chaque fois.

Lis chaque phrase jusqu’au bout avant de choisir : le mot qui commande l’accord est parfois loin.

Pour aller plus loin

La chaîne « Parlez-vous French » passe en revue vingt règles de grammaire de base : un bon complément pour réviser. Voir la vidéo sur YouTube

Sources

  1. Académie française, Questions de langue (accord des adjectifs de couleur, accents sur les majuscules, « malgré que », « leur » ou « leurs »). academie-francaise.fr
  2. Académie française, Dictionnaire de l’Académie française, « Pronominaux (verbes, accord du participe passé) ». dictionnaire-academie.fr
  3. Académie française, Les rectifications de l’orthographe (1990), annexe du Dictionnaire (numéraux, pluriel des noms composés). dictionnaire-academie.fr
  4. Office québécois de la langue française, Banque de dépannage linguistique, « Tout employé comme adverbe ». vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca
  5. Larousse, Dictionnaire de français, « demi » (rubrique « Difficultés »). larousse.fr

Fiche relue, sourcée et refaite en récit en octobre 2026.

Glisser pour continuer vers Conjugaison
10ᵉ